"cnidaire" meaning in All languages combined

See cnidaire on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \kni.dɛʁ\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cnidaire.wav Forms: cnidaires [plural]
  1. Métazoaire aquatique, relativement simple, à symétrie radiale, comportant une cavité interne avec un orifice unique faisant office de bouche et d'anus, ainsi que des tentacules portant parfois des cnidocytes.
    Sense id: fr-cnidaire-fr-noun-H5OSa0N9 Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Nesseltier [neuter] (Allemand), لواسع (lawèsi’) (Arabe), لاسعات (lèsi'aèt) (Arabe), knidulo (Espéranto)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Acridien"
    },
    {
      "word": "acridien"
    },
    {
      "word": "acridine"
    },
    {
      "word": "caridine"
    },
    {
      "word": "ceindrai"
    },
    {
      "word": "indicera"
    },
    {
      "word": "réindiça"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Cnidaires en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en conventions internationales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Avec le suffixe -aire, du latin cnide (« ortie de mer »), lui-même calque du grec κνίδη."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cnidaires",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "JeanFoucrier, Michel Vervoort, Raphaël Franquinet, Atlas d’embryologie descriptive - 4ᵉ édition, Éditions Dunod, 2019, page 17",
          "text": "Les Cnidaires constituent un groupe très diversifié d’animaux aquatiques, très majoritairement marins, qui incluent en particulier les méduses, les anémones de mer et les coraux."
        },
        {
          "ref": "Martine Desjardins, Méduse, 2020, édition Alto, page 121.",
          "text": "Les méduses, qui n'ont ni cerveau ni système nerveux central, doivent tout de même se sentir étourdies lorsqu'elles sont prises dans les remous du lac. Comme tous les cnidaires, elles ont, à la frange de leur ombrelle, un ourlet de cellules sensorielles …."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Métazoaire aquatique, relativement simple, à symétrie radiale, comportant une cavité interne avec un orifice unique faisant office de bouche et d'anus, ainsi que des tentacules portant parfois des cnidocytes."
      ],
      "id": "fr-cnidaire-fr-noun-H5OSa0N9"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kni.dɛʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cnidaire.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cnidaire.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cnidaire.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cnidaire.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cnidaire.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bourg-en-Bresse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cnidaire.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Nesseltier"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "lawèsi’",
      "word": "لواسع"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "lèsi'aèt",
      "word": "لاسعات"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "knidulo"
    }
  ],
  "word": "cnidaire"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Acridien"
    },
    {
      "word": "acridien"
    },
    {
      "word": "acridine"
    },
    {
      "word": "caridine"
    },
    {
      "word": "ceindrai"
    },
    {
      "word": "indicera"
    },
    {
      "word": "réindiça"
    }
  ],
  "categories": [
    "Cnidaires en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en conventions internationales",
    "Traductions en espéranto",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Avec le suffixe -aire, du latin cnide (« ortie de mer »), lui-même calque du grec κνίδη."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cnidaires",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "JeanFoucrier, Michel Vervoort, Raphaël Franquinet, Atlas d’embryologie descriptive - 4ᵉ édition, Éditions Dunod, 2019, page 17",
          "text": "Les Cnidaires constituent un groupe très diversifié d’animaux aquatiques, très majoritairement marins, qui incluent en particulier les méduses, les anémones de mer et les coraux."
        },
        {
          "ref": "Martine Desjardins, Méduse, 2020, édition Alto, page 121.",
          "text": "Les méduses, qui n'ont ni cerveau ni système nerveux central, doivent tout de même se sentir étourdies lorsqu'elles sont prises dans les remous du lac. Comme tous les cnidaires, elles ont, à la frange de leur ombrelle, un ourlet de cellules sensorielles …."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Métazoaire aquatique, relativement simple, à symétrie radiale, comportant une cavité interne avec un orifice unique faisant office de bouche et d'anus, ainsi que des tentacules portant parfois des cnidocytes."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kni.dɛʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cnidaire.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cnidaire.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cnidaire.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cnidaire.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cnidaire.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bourg-en-Bresse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cnidaire.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Nesseltier"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "lawèsi’",
      "word": "لواسع"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "lèsi'aèt",
      "word": "لاسعات"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "knidulo"
    }
  ],
  "word": "cnidaire"
}

Download raw JSONL data for cnidaire meaning in All languages combined (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.